یه ارزویی که اکسو ارزشونه تو سال 2013 براورده کنن
سفر ساحلی
مشتاقانه رفتن و رسیدن
دریای آبی
ما یه کمی هیجان زده ایم
EXO - Showtime EP06 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
بازی اکسو برای داخل شدن به آب
بدشانسی این بخش : لوهان
بدشانسی تو سنگ کاغذ قیچی کای
بدشانس دونگ سنگ سوهو
EXO - Showtime EP06 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
از هم جدا شدن سه نفری که می خوان به دریای زمستونی برن،اونا به اب وارد میشن
اکسویی که دیده نمیشد و حالا چی بینشون می گذره ما الان شروع می کنیم
به هتل رسیدن
به هتل رسیدن و بدنا احساس بی حالی می کنه
سهون : چراغا رو واسه خواب خاموش کنین
*خوبه*
سهون : چراغا رو خاموش کنین!بخوابیم
چانیول: من برگشتم
سهون : بله، سریع بیا تو
بکهیون : اه ، خوبه
چانیول : من میرم رو تخت بخوابم
لوهان : ما باید تو اتاق خواب بریم
تخت
لوهان : باشه من اینجا میخوابم
تائو: یه بالکن هم هست / دی او : این خونه عالیه لی : طبقه پایین .. جایی واسه غذا خوردن ما نیست؟
جمع شدن ~اعضا لطفا به اتاق نشیمن برین
بکهیون : اما ، نکته مهم اینه که ما چیز زیادی نیاوردیم
..چانیول : واسه همین ، چون ما پول خیلی اوردیم بکهیون : باید انتخاب کنیم که چند نفر به بازار برن؟
چانیول سخت کوش ، به طور داوطلبانه به خط خرید میره
چانیول : باید تو خونه برنج درست کنین بکهیون: من تو خونه می مونم و برنج درست میکنم
دی او تعیین کرد تیم خرید خواربار : چانیول و سوهو و لوهان
کای : شیرینی بخرین و برگردین ، شیرینی
تیم بازار رفتن
بکهیون : جونگ دائه تو بلدی خوب برنج درست کنی؟ / چن : آره بکهیون : پس تو انجامش بده / چن : من تو تخمین زدن آب کارم خوبه
*چرا فقط نمی گی که نمیخوای به بازار بری*
به جای بک هیون دردسر ساز ،چن که به خودش برا تخمین زدن آب مطمئنه بسیج شد
چن : پلوپز نیست؟؟
این یه کمده
بکهیون:برنج هست اما پلو پز نیست ..چن: اینجا پلو پز نیست
چن:این واقعا یه مشکل بزرگیه،باید چیکار کنیم؟؟
احتمالش هست که ما امروز برنج بخوریم؟؟
بکهیون: یا یا! چیکار میکنی؟
پلوپزی که زیر سینک قایم هست و پیدا کردن
پلوپز بزرگ و کوچیک،یه دونه از هر کدوم
چن : این بزرگه کافیه نه؟
این یکی بچه کامل مطمئن نیست
چن: درسته؟ چون که 2کیلو گرمیه
*بدون هیچ اصولی* *روش تخمینی که اینجا هست جای دیگه ایی نداره* بکهیون : نمیتونی،نمیتونی / چن:میتونم
بکهیون : این سرریز میشه ، میریزه
چن : اه این طوری نمیشه
رو بزرگه تصمیم گرفت تا بی خطر باشه
در همین حین، تیم خرید خواربار : چانیول و سوهو و لوهان
سوهو: وقتی رفتیم اونجا .. وقتی رفتیم اونجا چی باید بخریم؟
چانی : یه نفر زنگ میزنه ، کی میتونه باشه؟ سوهو: باید دی .او باشه که زنگ میزنه / چانی: بکهیون زنگید
چن : چانیول / چانی : چیه؟
چن: به جای خرید برنج (نپخته) چطوره برنج آماده بخریم؟
چانی : اما ، فقط شما تو خونه چیکار میکنین؟؟
بکهیون : هممون خوابیم
چانی : خوابین؟؟
چانی : صدای اسپیکر و بلندش کن
*جدی*
چانی : اون طوری هم صدای نویزش بلندتر میشه بکهیون : ای بابا ، الان انجامش میدم سالم برگردین
اونا خوابن؟؟
...چانی : اگر برنج چسبیدس پس تو بکهیون : به هر حال من اون کسی نیستم که انجامش میده اگه برنچ به هم چسبیدست همش تقصیره چنه
چانی:اه چن داره انجامش میده؟ /چن:به خاطر اینه چرا شما منو مجبور می کنین که انجامش بدم؟ بکهیون: نه این طوری نیست
بکهیون: همتون سالم برگریدن /چانی:باشه بعدا میبینمت / بکهیون :اوکی
چانی:خوب میشه که اگه ما چیزایی بخریم . به نظر خوبه نه هیونگ؟
اطلاع میده
هیونگ...اعصاب نداره
سوهو: اما واقعا بچه ها اون تو خوابن؟
...واقعا خوابن بالاتر ازینا،یه خواب شیرین
...با این حال ، اعضایی هستن که بیدارن
سهون: هیونگ میدونی برنج شکلاتی چیه؟؟
چن: یه جوکه
خواهرای جدید،مزاحم چن-درلایی میشن که داره برنج و می شوره
چن: نکن! اههههه !فلفل چیه !سریع بزارش پایین
کای: اما فلفل گداشتن تو برنج خوشمزش می کنه چن: چی؟؟ شوخی میکنی؟
*اونا واقعا یه نوع نمک گیاهی چاشنی دار خوشمزه پیدا کردند*
کای:واقعا باید این و توش بزاریم چن: چی!بزارش اینجا نمیشه
لاین 94 ی که می خواد برنج چاشنی دار بخوره
حافظه 7،000 وونی کای : این سنگینه واسه بدنی که بخواد برنج این شکلی بخوره
سهون : هیونگ بیا رامن هم درست کنیم ...چن:چ رامنی؟چطوری
من سریع تر این دو تارو دک کنم که برن بخوابن...این طوری به من کمک میشه
چن:کیونگ سووو
کیونگ سو تنها کسیه که چندرلا میتونه بهش اعتماد کنه
چن:کیونگ سووو
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
من واقعا اب و خوب تخمین زدم = چون مضطربم بیا ببین و کمک کن
آشپز رسمی خوابگاه اکسو ، ارزیابی دی او؟
دی او: دستتو بزار توش و تا بالای اینجا اب و بریز
واسه کافی بودن پوشش پشت دست،یکمی بیشتر آب می ریزه
راضی شد دی او : اوکی
چن : یه کمی بیشتر؟ دی او : اوکی یکم بیشتر
دی او: باشه باشه
با دقت تو پلو پز میزاره بعد از اینکه درست میزان آب و فهمید هدف اینه
بپز
گروه خرید خواربار به مرکز خرید سوکچو رسیدن
...سوهو: اون چیزی که من می بینم مهم ترینش اینه مادربزرگ : شماها چیکار می کنین،پسرا؟
چانیول: ما؟ ما خواننده ایم/ سوهو: ما آهنگ میخونیم مادربزرگ : خواننده؟چه آهنگی؟
چانیول:ما یه آهنگ به اسم گرول داشتیم مادربزرگ : اوووه من تو تلویزیون دیدمش! / سوهو : آه واقعا؟
به نظر جذابن
چانی : ممنون
بچه های جذاب
با خوشحالی بعد از دریافت تعرف و تمجدید خرید خواربار شروع میشه
تا مغز استخون سوهو سردشه
یه چشمی داره نیگا میکنه ، لوهان
بودجه رو چک می کنه ، چانیول
سوهو : حقیقتا، نمیدونستم اومدن به بازار این طوری میشه لوهان:اول این یکی رو شروع کنیم ؟؟
وسط گفتن یه چیزی اونم با اهیجان
چانیول:هیونگ
...شما نمیخوایین بشنوین که چرا من حرف میزنم
واسه اسایش ، با نوشتن تو یه دفتر خاطرات حرفت و بگو
چیزی که لوهان انتخاب کرد پنکیک کره ای که خیلی از مردم تو صف منتظرن
چانی : متاسفم بچه ها
به طور نامعلومی سه نفر هم پیمان شدن که جلوی مغازه ی پن کیک بایستن
قیافه هایی که اصلا متاسف نشون نمیده
سوهو:یه کار عجیب دوباره انجام میده دوباره
چشماشو میبنده ،بچه ها لطفا
احساس خوشحالی میکنن
خجالت زده شد
ماهی گرفتن
هنوز اینجان
*صف پن کیک فکرش و نداره که کمی کمتر بشه* لوهان : وقت زیادی و اینجا صرف نکردیم؟/ سوهو : مشکلی نیست
احساس میکنن وقت زیادی و اینجا صرف کردن چانیول:ما باید بریم گوشت بخریم ، وقت زیادی گذشته -
لوهان : باشه من اینجا وایمستم/ چانیول:واقعا؟ لوهان:آره .ب هر حال حتی اگه برم من که چیزی نمیدونم
چانیول:بیاین بیشتراز 3000 وون خرج نکنیم سه تا بخر و اروم بخور چون که باید شام هم بخوریم
پن کیک و به لوهان میسپرن،چانی و سوهو میرن
لوهان: من تنها شدم
هیجان برای پنکیک
لوهان: به نظر میرسه که خیلی محبوبه
اول میرن خرید گوشت این دوتا تو راه پیداکردن قصابن
سوهو : اون شخص با احترام باهامون برخورد می کنه چانیول : سیر، اینجا سیره
خوش اومدید
پر از تواضع ، فرشته ی سئول
چانیول:سلام
قیافه ی گوشت مرغ سوهو و چانیول رو از راه به در می کنه
چانیول: بیا فقط کلا 100000 وون بدیم
سوهو:100000 وون؟ من فکر میکنم مابیشتر از این میخوریم ، من فک کنم خیلی بیشتر بخوریم
تازه
چانیول: این اولین باره که من گوشتی مثله این میبینم سوهو: منم همین طور
چانیول:(با احتیاط)... شاید... شما نمیدونین ما کی هستیم درسته؟
چانیول درمورد محبوبیت اکسو حتی تو فروشگاه هم داره میگرده
فروشنده:تو باید اسمتو بگی
چانیول:ما اکسو هستیم../سوهو: ما خواننده ایم فروشنده:اکسو؟؟
از دخترای نوجوون تا مادربزرگ قاپ همه رو دزدین
ما همون بچه های جذابی هستیم که آهنگ " گرول " رو خوندیم
آیا فروشنده مغازه ی قصابی اکسو رو میشناسه؟
فروشنده : الکل
تحقیر امیز
سوهو و چانیول: درسته درسته
(فروشنده : این یه نوع کوگناکه؟(یه نوع برنده؟
*قبل از اینکه کوگناک بشن ، درمورد اکسو توضیح میدن* هست X & O سوهو: یه ما اکسو اییم
چانیول: ما از کمپانی اس ام هستیم
فروشنده: لی سو من؟ چانیول و سوهو: درسته درسته
سوهو: احتمالا شما خواننده های دگ ای تو سن ما رو مشناسید؟
فروشنده:من مردم الان و نمیشناسم ، فقط لی سومن رو میشناسم
فهمیدن اعتبار رییسشون تو گوشت فروشی
یکی دیگه از بچه های سو من بالاخره بعد از یه صبر طولانی پنکیک رو گرفت
لوهان:ممنون
لوهان : پنکیک ، این اولین بارمه که میخورم
اولین پنکیک زندگیش
بو میکنه
لوهان : من .. من نمیدونم .. اول میخوام بخورم
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
هنوز
*درحالی که واسه ی تیم خرید خواروبار صبر می کنه خسته میشه* چن:سهون! مثه اینکه اونا قبل اینکه بیان واقعا یه چیزی خوردن -
صددرصد بدگمانه
سهون : برای همینه که من باید به خرید خواروبار میرفتم چن: ما...واقعا
چانیئول : اوه خوشمزست
تصویر پیش بینی شده ی سهون میخوره و میخوره
لوهان : واوو خوشمزست
؟chilk jeub سوهو : این (یه نوع چایی گیاهی)
این مزه ایه
!سوهو: ممنون ، حس میکنم جیگرم حال اومد
کجا دارین میرین؟
حالش بهتر میشه
EXO - Showtime EP06 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
و بک هیون و دی اوی پرمشغله
تغییر شکل
افتتاحیه بهترین روی زمین که هیچ جا نمیشه پیدا شه
دو نفر درحالی که اعضا خوابن واسه شو اماده میشن
شوی بازیگر ها جونگ وو
سوالاتی که باعث شه مردم گیج شن نکته ی اصلیه
دی او : یه چیزیه که توش مهارت داری
مجری اصلی_بیون بک هیون
مجری فرعی_دی او
دی او: برای من...واقعا یه افتخاره که میتونم اینکارو همراه با مجری بک هیون انجام بدم
بک هیون:اه جدا؟ دی او: من همیشه میخواستم از پارسال اینکار رو باهم انجام بدیم
بک هیون: باعث میشی قلبم این طوری به تپش دربیاد
دی او : واسه همینه
*پر از انگیزه* بیا امروز بامزه انجامش بدیم
بک هیون: بیا امروز اعضا رو گیج کنیم دی او:اره پس کی اوله؟ به عنوان مهمان
*درست رو به روش،حس مهمون*
دی او : باید چن رو اول صدا کنیم؟ بک هیون : ما اول چن رو همراهی میکنیم
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
بک هیون : لطفا یه چند لحظه بیا اینجا
چن: این چیه؟ بک هیون : هیچی نگو و فقط بیا تو
چن: پابرهنه بیام؟ دی او: اره فقط بیا تو
*یه شویی بدون توجه به کف پای مهمونا*
یه چیز دگ که از یاد رفته،رفتار ممتاز با مهمون
دی او : و چرا تو غیر رسمی صحبت میکنی؟
*گنگ* talkshow بک هیون: الان این یه مثه اینکه نمیدونی وضعیت چجوریه
بک هیون:قبل اینکه بیای اینجا چیکار میکردی چن؟
چن: من داشتم برنج درست میکردم اما ابش کافی نبود پس پخته نشد
من شنیدم که تو با اعتماد به نفس میگی الانم داری خیلی خوب انجامش میدی
چن:اه.. دی او کنار من بود و در مورد اب حرف میزد
بک هیون : از قصد اینکارو کردی؟ برای ما تا نتونیم برنج بخوریم
چن: اما تو گفتی خوب میشه اگه من اب بهش اضافه کنم منم اب بیشتری اضافه کردم و دوباره داره میپزه.نگران نباش
چن:چطوره دوباره به مفهومتون گیر بدم ؟ !دی او: لطفا مفهوممون و نقد نکن
دی او : ببخشید؟ببخشید بک هیون : شما یه مهمونی
بکهیون: لطفا فقط به سوالاتمون جواب بده دی او : مجری ، مجری تو نمیدونی مجری چیه؟
*مجری پادشاهه*
چن: چطور میتونید با مهمونتون همچین کاری کنید؟
بکهیون: لطفا بشین چن : بشینم؟
بک هیون: خب حالا میریم سر اصل مطلب
بک هیون: امروز وقتی که میری بخوابی،اگه بخوای از تخت استفاده کنی اگر قرار باشه دو نفر از تختخواب استفاده کنن
چن : با کی میخوام یخوابم؟ با کی دوست داری بخوابی و با کی دوست نداری بخوابی؟
...چن: کسی که میخوام باهاش بخوابم ....برای من
بک هیون:دوست داری تنها بخوابی نه؟ / چن : نه
گیج شد
*مجری بیون زمان بندی واسه حمله رو از دست نمیده* چن:من با این ادم چیکار کنم ؟اینه مفهومتون؟
دی او:پس تو فرد گرا هستی
چن: تو دگ چته؟
چن: اون که ساکت مونده بود اون بچه چشه؟
بک هیون : این ...مفهومه چن: آه واقعا؟
کسی که میخواد باهاش بخوابه : سهون
...چن: چون من هرگز با سهون هم اتاق نبودم بک هیون : زیاد حرف نزن؟ / چن : دی او هم خوبه
بک هیون: نخواه که با هم بخوابیم جدا...نمیشه این شخص باشه
چن: من یکمی عذر مخوام ولی تو
چن : تو خیلی شلوغی.وقتی میخوابی شلوغ می کنی بک هیون : به هرحال ادمای فردگرا اینحورین
چن : نه ،فقط بخاطر اینکه تو وقتی می خوابی شلوغی نمیتونی ساکت بمونی
بک هیون : از الان دوربین و داری دیگه درسته؟ دوربینو روشن نگه دار وقتی که تنها میخوابی
چن: یه لحظه یه چیزیه که من واقعا درموردش کنجکاوم
بقیه هم الان انجام دادن(مصاحبه)؟
دی او و بک هیون : تو اولیش هستی چن: آه من شروع کنندم؟
بک هیون : برا همینه که الان خیلی آسون گرفتیم ما گفتیم اول برنامه خیلی سخت گیر باشیم اما الان اینجوری نیستیم
و اینکه بتونیم شوی بزرگی درست کنیم ما یکمی غیرعادی میشیم اما نمیتونیم انجامش بدیم
دی او: ما بهتر انجام خواهیم داد بک هیون : حالا میتونی برگردی
چن: اجازه بده آخربار یه چیزی بپرسم بک هیون: بله لطفا بپرس
چن:شما پسرا باید بیرون باشید تا برنامه تموم شه؟
بک هیون: خیلی سرده حس میکنم دارم میمیرم
صادقانه.من واقعا سردمه
چن: گرفتم شما اوقات سختی رو دارید
بک هیون : میتونی برگردی داخل
بک هیون : من فکر میکنم ما به یه میتینگ بین خومون نیاز داریم
چن:پس تمومه؟
چن:اوه ؟ برنج درست شد!برنج درست شد
بعد از رفتن به شو ، برنج بعد از اومدنش درست میشه
چن:واقعا درست شده!واقعا درست شده
دستش و بکار میبره
چن : یکمی باید بپزه کای : اومم اما هنوز قابل خوردنه
اگه این درجه ایه که میشه توسط ادما خورده بشه پس اوکیه
دومین مهمون تائو هست
مجری فرعی میره تا سریعا صدا کنه
دی او: تائو یه لحظه بیا اینجا
خواب الود
دی او : زود زود
بک هیون : تائو کلاهت و بپوش
هیچی نمیدونه دومین گوسفند جوون داره میره چون که صداش زدن
دی او: لطفا بیا بیرون
مهمون وارد میشه
بک هیون: تائو لطفا وسط بشین
بک هیون :شوی حرف زدن...اوه خوابالودی...خیلی خوابالو به نظر میای دی او: خوابیدی؟
بک هیون :تو خیلی خوابالو هستی؟ تائو:اوممم
بک هیون:تا الان چیکار داشتی میکردی؟ تائو:خوابیدم
تو راه
تو استراحتگاه
بعد از رسیدن تمام مدت تو رویاش بوده.تعطیلات تائو اینه
بکهیون : تنها کاری که امروز بعد از اومدن به سفر انجام دادی چی بوده تائو؟
تائو : ساحل بک هیون : تو به ساحل رفتی
*چه رویا باشه چه واقعیت،یه خاطره ی مبهمیه* تائو: من بازی کردم بکهیون: تو بازی کردی
بک هیون: و اینجا خوابیدی
بعد از بازی کردن خسته شد ازین رو دوباره میخوابه
دی او : تو بازی کردی خوردی خوابیدی
بک هیون : این یه پخشه اگه تو تنها بازی کردی خوردی وخوابیدی،پس ما چیکار می خواییم بکنیم ؟
درحال خوابیدن اولین باره سرزنش میشه اونم بعد ازین که صدا زده میشه
بک هیون: درسته؟چرا اونکارو انجام دادی؟
میخوای یا نمیخوای که از الان به بعد سخت کارکنی؟ تائو : میخوام
*بازتاب* بک هیون : تو میخوای درسته؟
سوال واقعی بعد ازینکه سرزنش میشه شروع میشه
بک هیون:تائو...تو خونه...سرگرمیات اینه ک تو آینه نگاه کنی و سلکا بگیری تو یه روز چندتا سلکا میگیری؟
بک هیون : حداقلش 3تا؟ تائو : اگه ارایش نداشته باشم حتی یدونه هم نمیگیرم
صادق
بک هیون : اگر ارایش نداشته باشی حتی یکی هم نمیگیری؟/ تائو : اره
دی او : چرا ؟ اعتماد به نفس نداری؟ تائو : اره اعتماد به نفس ندارم
دی او : تو به صورت خودت اطمینان نداری؟ تائو : اره
دی او و بک هیون : بعد اینکه برگشتی میخوای چکار میکنی ؟
تائو : من؟ بکهیون : ازونجایی ک بازی کردی و خوابیدی
تائو: میخوام غذا بخورم
بکهیون : تو بازی کردی خوابیدی و خوردی کی میخوای پخش و انجام بدی؟
بکهیون : من ازت نخواستم اگیو نشونم بدی
دی او : تائو تو میخوای ار الان به بعد سخت کار کنی؟ تائو :بله
بکهیون: برو تو و یه کاری مثل پختن رامن با اعضا بکن
دی او :ما تماشات میکنیم بکهیون : تو این جای سرد تماشات میکنیم
بعد از دادن یه قول جدید مهمون ترک میکنه
اسمان لطفا این بار،لطفا کمک کن که یکمی باد و متوقف کنیم
تائو دوباره میخوابه
تو این لحظه،کریس بلند شد
سهون :اه واقعا ...این هیونگ واقعا زشته
کریس : لب هیونگ خون میاد
سهون : این هیونگ چی کار می کنه؟این هیونگ بعد از پا شدن از خواب چی کار می کنه؟
به نظر میرسه وقتی خواب بودم یه نفر من و زده
چن : لب هیونگ خون میاد.چه کیوت
سلام
بک هیون : اوه مهمونمون اینجاست / دی او : لطفا در و ببند کریس:تو فضایی هستی؟
بک هیون : هیونگ امروز کریس:نه، تو از کجا اومدی؟
قلمبه سلمبه
بک هیون : تو فقط باید یه عینک آفتابی خوشگل انتخاب کنی
کریس : اگه یه عینک آفتابی خوشگل بزنم تو یه خط میوفتم؟
مجری بیون به خاطر مهمون داره عصبی میشه
دی او : لاینای هیونگ جواب دادن به سواله
کریس : فقط اون؟ دی او : تو باید اینو بزنی
کریس : صورتم خیلی زشته / بک هیون : پس می دونی
کریس : همش خوشگله فقط چشای من زشته بک هیون : درسته
بک هیون : خوب خوابیدی؟ اوه چه باحال
اعتماد به نفس رفته رفته بالا میره
بک هیون : امروز قبل اینکه بیای اینجا چی کار می کردی؟ کریس: واسه یه لحظه شبیه یه شاه شدم
بک هیون و دی او : امروز چی کار کردی؟
کریس : خوابیدم چون من یه پادشاهم
بدون هیچ حرکتی می خوابه
بک هیون:چرا خوابیدی؟
بک هیون : بقیه اعضا.../ کریس : چرا خوابیدم ؟ واقعا بک هیون: چرا خوابیدی؟
کریس : الان بهم چیزی گفتی؟ بک هیون : چی؟
کریس : (شاه به چینی) لطفا بخواب
کریس : نمی گین...آه؟پس چی صدا می کنین؟ورژن کره ای؟
جادوگر زبان دیکشنری بیون بک هیون...؟ اسم،ماما
وقتی بقیه تو ساحل بازی می کردن تنهایی عکسایی گرفت
...کریس : تو ساحل؟درسته من همیشه دی او : نزدیک نیست؟
کریس : من با دریای تابستونی نزدیکم اما واسه زمستون دریا..نزدیک نیستم
یه رابطه ی همین طوری با دریای زمستونی
بک هیون : شما دوست هستین؟
کریس : مبهمم هست که بگم یه رابطه ی دوستیه
یه مردی با یه کارخونه از اصل و پایه از خودش
بک هیون : از هیونگ یه چیز می پرسم.می دونی زندگی گذشته چیه؟
جادوگر زبان (دیکشنری بیون بک هیون (زندگی گذشته تو زندگی گذشتت چطوری زندگی کردی؟
وسطای جستجوی زندگی گذشته
دی او : توضیحش خوبه؟ بک هیون : خب تو زندگی گذشته ت چی بودی؟ کریس:یه تصوری هست که دربارش مطمئنم .فکر کنم بدونم
همیشه دربارش فکر میشه زندگی گذشته ی کریس هست...؟
کریس : من یه سوپر من بودم
بک هیون : چرا؟ دی او : مرد آهنی؟
بیاین به دلیلش گوش کنیم
بک هیون : چرا ؟ چرا فکر می کنی تو یه سوپر من بودی؟
چون قدم بلنده؟
دی او : همش همین؟
EXO - Showtime EP06 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
چن : چرا انقدر دیر برگشتید؟
تیم خرید خواروبار که رفته بودن،چانی سوهو و لوهان برگشتن
چن : قبل از اومدن چی خوردید؟
سوهو : هیچی نخوردیم
خیلی چیزا خریدن
سوال : اکسویی ک تو خوابگاه زندگی می کنن بین 12 نفر کی تو مرکز پختنه؟
برنج تموم شده چانیئول و چن دارن لوبیا آماده می کنن
کریس:سلام؟ سلام؟ ببخشید
بچه ها حتی وقتی صداشون میزنی جواب نمیدن
چن : الان کوچیکترا دارن عناصر غذا رو آماده می کنن پس ما میتونیم بپزیم.الان چی کار می کنید؟
کریس : اما هیونگ واقعا دستپخت کره ای و نمی دونه چن : تو فقط میتونی این و پوست بکنی
وظیفه ی کریس : پیاز پوست کندن
کریس : تو می خوای گریه کردن هیونگ و ببینی نه؟
چانیول ظرف غذای دیگه ای رو اماده می کنه
دی او اومده واسه اماده کردن شام کمک کنه
دی او : تو باید قارچ و به این ضخامت ببری
تو این لحظه تلفن زنگ میزنه
چن : آه !یه تلفن از مامان دارم
چن:سلام؟
مادر : سلام؟ چن : مامان
مادر : کجایی؟ / چن : من...با اعضا دی او : جانگ لئونگ / چن : اومدیم جانگ لئونگ خوش بگذرونیم
چانیول :سلام مادر من چانیولم دی او : مامانه جونگ دائه سلام من کیونگ سو ام
مادر : اوه دی او دوست دارم دی او : ممنون
بک هیون : سلام مادر کریس : سلام من کریسم ،از آشناییتون خوشبختم
باز پخش سلام و احوال پرسی دوستای پسر یک یه یک ظاهر میشن
مادر: اوه همتون و دوست دارم
به نظر میرسه چن علاقش و از مامانش به ارث برده
چن : تو خورشت لوبیا پیازم هس؟
چانیول :معلومه که هست
چن : پس ما کدو حلوایی پیاز و ..توفو داریم
مادر : همرو بریز ! تو فقط باید همه رو بریزی و بجوشونیش
چن:فهمیدم مامان
EXO - Showtime EP06 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
پیشرفت اروم اماده کردن غذا
سوهو : سخت کار کردید دی او : ممنون
چن : اول گوشت و سریع می پزیم و می خوریم
چانیول : براتون خورشت لوبیا میزاریم سوهو : خوشمزه بپزید / چن : باشه برمی گردیم
دی او : من واقعا میخوام خوشمزه بپزمش همه شکماشون و آماده کنن که بِترکه
سوهو : اول گوشت و نشونمون بده
سوهو:من به همراه چانیول و لوهان با هم خریدیم
ژیومین: دی او می خوای اینجا بپزی؟می خوای اینجا کبابش کنی؟ همه گوشتا رو باد می بره
باد شدیدی تو دریای دونگ هه میوزه و
همکاری گوشت خوک با زغال چوب
همراه با این باد ما شروع به کباب کردن می کنیم
از روشن کردن اتیش با یه مشعل شروع میشه،قدم به قدم
دی او : باید خیلی نزدیک این کارو کنی خیلی نزدیک
فقط ولش کن
سخته حتی روشن کردن اتیش
مادر و پدر منتظر گوشتن تا کباب شه
ده بچه ی گرسنه
کای : تا کی باید منتظره گوشت باشیم؟
چانیول:کم حرف بزن
تو یه نظر اول کیمچی می خورن
تائو : کیمچی خوشمزه س
وقتی که حتی یه غذای ناپخته هم خوبه
بچه ها هر غذای خوردنی و تو دهنشون میزارن
چانیول : می خواین این خورشت و امتحان کنید؟ تائو : اره باشه خوبه
افرادی که به خورشت لوبیا کمک کردن : کریس ، دی او ، مادر چن
به نظر میرسه بچه ها واقعا گرسنن
بک هیون : به نظر قبل از خوردن برنج ما این و تموم کنیم
خورشت واقعا خوشمزست
سوهو کنار سینکه و خورشت نمیخوره
بک هیون : سوهو هیونگ داره آروم کاهو می شوره
کای : می تونی بعدا بشوریش
بک هیون : نه بزار اول بشوردش
اره...شما پسرا بخورین من میشورم
کای به ارومی به سوهو نزدیک میشه
فقط واسه برنج میاد
وقتی سوهو تنهایی کاهو میشوره بیرون یه درگیری غریب با آتیش دارن
بدون هیچ حرفی تمرکز می کنن
*مکنه درحالی که داره تست می کنه به وضعیت بیرون نگاه می کنه* سه هون : به نظرمیرسه سخته آتیش روشن کردن.هنوز دارن آتیش درست می کنن
واسه مدت طولانی منتظرن
رها کردن؟ فقط یه چیزی میخورن
لوهان : فوق العادست بک هیون : آتیش خیلی بزرگه؟
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
اولین بارتونه یه همچین شعله ای میبینین نه؟
دی او : روغن بریز
انبر من حرکت نمیکنه
فقط سیخم حرکت می کنه
از شعله گرفته تا ضربه زدن واس این که بپزه استعداد عالی شخصیشون و نشون میدن
سهون بیرون اومده تا شوی پخش اتیش و نگاه کنه
سه هون : مثله بیکن(گوشت خوک) شده هیونگ؟
دی او : خوشمزه به نظر میاد نه؟ سه هون : خیلی خوشمزه به نظر میاد
حتی وقتی شعله بزرگ تر میشه اون چشمک نمیزنه
اگرچه یه مواقعی هست که چشماش درد می کنه
حرکت انبر نمیشه متوقف شه
غرور اولین نمونه ی کاری
سه هون : گوشت سیاه شده
عایا من خیلی سوزونده شدم؟
چن : فکر کنم خیلی خوشمزه بشه سه هون : اما هیونگا هنوز تموم نکردن؟ / چن : هیونگ هنوز تموم نکرده
سه هون : باشه من اول این و می خورم و دوباره میام ها ها ها
گوشت اینجاست
صبر کردن و صبر کردن
بک هیون : چه رنگیه ؟ چرا این رنگیه؟
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
EXO - Showtime EP06 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
کای : هنوز نپخته؟
ژیومین : من نمی خورمش بک هیون : چرا این جوریه؟
یه مزه ی مجذوب کننده
لوهان : فکر کردم دارم دارو می خورم
در مورد این ارزیابی ها چیزی نمی دونن
استاد ها هم بالاخره مزه می کنن
دی او : هی جونگ دئه
بک هیون : بیا با ماهی تابه بپزیمش
چن : حد وسطه؟ بک هیون : خیلی تلخه
چن : واقعا؟چرا فکر کردم خوشمزه ست؟
بک هیون : چون داری اونجا می خوری
سه هون : هیونگا گفتن فقط بیاید بالا چون ما الان نمی تونیم گوشت بخوریم
دی او : چرا؟ هنوز نپخته؟
...سه هون : این نیست که نپخته باشه مزه ش دی او : تلخه ؟ / سه هون : آره / دی او : سوخته؟
حتی بعد از اینکه دوباره میخوره گوشت هنوزم خوشمزست
دی او : خوشمزه ست نه؟
چن : من تو خوردن چیزای تلخ خوبم؟چرا واسه من تلخ نیست؟
دی او : خوشمزه ست / چن : ما تو خوردن چیزای تلخ خوبیم؟ دی او : چه تلخی / دی او و چن :خیلی خوشمزه ست
چن:بخور
مثل این که یه گنجه می خورن و می خورن
چن : واقعا خوشمزه ست؟
یه مزه ای که نمیشه از خوردن دست کشید
سه هون : نمی دونن چون تاریکه
کای : بیاین خودمون جدا بخوریم بعد ازشون بخوایم خودشون بخورن
عاقبت چانیول میره واسه خودشون جداگونه گوشت بپزه
چانیول : بچه ها یه کم به من گوشت بدید
دی او : این و ببر چانیول:ما میخوایم با ماهی تابه بپزیم (چون متاسفه با لکنت حرف میزنه)
دی او : اول این و ببر
چانیول : این برای شما تا بخورید
چن : باشه اینجا می خوریم / چانیول : شما این و بخورید دی او : ازمون می خواید این و بخوریم؟ اول این و ببر یکی ببر
چن:خوشمزه ست؟ / دی او : جونگ دئه بیا الان بخوریم چن : باشه
چانیول : یه کم گوشت گردن بهم بده
*با قاطعیت گوشت کباب شده رو رد می کنه* چانیول : اون نه اون نه
دی او : چی ؟ این؟ / چانیول : همش و بهم نده
حالا واسه ی دو نفری که خیلی بیرون و تحمل کردن تا شامشون و بخورن
چن : اونی که با نمک دریایی مزه دار شده کجاست؟ چانیول نمک دریایی مزه دار شده
فاجعه
گوشت باارزش من
دی او : زنده ست زنده ست
مثل یه معجزه،بیشتر از نصفش نجات یافت
EXO - Showtime EP06 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
حتی اگه بازی کنن مثل این که همه چی خوبه
لاین استاد کم کم دارن ناراحت میشن
هر دو دست با گوشت پر شده
اما این واسم خوبه که بخورم؟
بک هیون : این برنج و ببینین.برنج تیره شده
لوهان : اوه درسته / بک هیون : فوق العادست
گوشت تیره برنج و تیره کرده
ژیومین : واقعا تلخه
مزه ای که باهاش خو گرفتن سخته
کای : این و دی او هیونگ کباب کرده نه؟
کای : دی او هیونگ چرا اینجوری هستی؟ من و ناامید کردی
شما پسرا مزه ی اتیش و می دونین؟
حالا شما فقط می تونین به استاد ماهی تابه اعتماد کنین
لوهان : وااوو همون طور که از چانیول انتظار میره
غذایی که خیلی خوشمزه توسط چانیول داره پخته میشه
کای : خب بچه ها این گوشته
بالاخره غذای طبیعی که منتظرش بودن
گوشتش کمه ولی ادما زیادن
سه هون : بالاخره گوشت می خوریم فقط بخورید بک هیون : نه فقط برنده ها می تونن بخورن
سه برنده،هر کدوم سه تکه
با سنگ ، اولین رتبه تائو
خوشحاله
فقط یه دهن
کای تائو و لوهان سه فینالیست
بک هیون : باید صبر کنیم تا خوردنشون تموم بشه نوش جان
میتونه بعد از گوشت با این چشا بره
بک هیون : تائو باید 3 به 1 بخوری نه 3
بچه های کناری موقع خوردن مزاحم میشن
بک هیون : تائو اینم خوب بخور لوهان : آخریشه
پشت این اعضایی که خیلی خوب دارن میخورن
ساحره ماهی تابه ، چانیول ، به ارومی گوشت و سرخ می کنه
یکمی با نا مساعدی برنج و میخوره
حس یه مادر از این مرد میاد
بک هیون : باید دوباره سنگ کاغذ قیچی بازی کنیم
کریس : چرا سنگ کاغذ قیچی؟ فقط بخورید
کریس : من گوشت و میخرم
بالاخره دوباره سه نفر قرعه کشی میشن
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
*سر و صدا حتی میشه از پایین هم شنیده بشه* دی او : این بچه ها به نظر خیلی بهشون خوش می گذره چی کار کنیم؟
دی او : ما باید کباب می کردیم و میرفتیم و با هم با خوشحالی می خوردیم اما این طوری شد
ازکی اشتباه کردیم؟از اولش؟
دی او : اما اون بچه ها حتی نمی تونن آتیش روشن کنن
چن : من و تو همش و انجام دادیم
اونا الان فقط میتونن به سیب زمینی شیرین داغ و به هم دیگه تکیه کنن
بک هیون : داغه
بک هیون : قراره خیلی خوشمزه باشه
کای : شبیه یه بمبه
(بک هیون:سرعت عمل زندیگیشه.داغه(یعنی باید زود بخوری
تائو : کجا میزاریش؟ بک هیون : پس تو بزار
سیب زمینی شیرین تو سوپ افتاد
تائو:حالا نمی تونی بخوریش /بک هیون:چرا نمی تونیم بخوریمش؟
سوهو : باید ظرفارو بشوریم تائو
تعیین کردن کسی که افتخار شستن ظرفا نصیبش میشه
چانیول:من بعد از اینکه دیروز بیدار بودم اومدم اینجا
تائو : منم قبل اومدن نخوابیدم چانیول : تو راه اینجا خوابیدی نه؟ / تائو : واقعا؟
یه حالت محزون که باعث تاسف مردم میشه
کای:پس اونی که خیلی سختی کشیده تصمیم بگیره
چانیول: باشه تائو تصمیم بگیر تو با خوردن سختی کشیدی
بک هیون:تائو تو امروز خوردی و خوابیدی این کارا خسته ت کرده نه؟
فقط با نگاه کردن به قیافش بیشتر از همه خسته به نظر میرسه
تائو : انجامش می دم چانیول و بک هیون : باشه
فردی که تائو انتخاب می کنه تا با هم دیگه ظرفا رو بشورن؟
بک هیون:یکی که فکر میکنی شبیه توئه
تائو اگه می خوای در مورد سوهو هیونگ حرف بزنی
اون حتی بعد ازینکه تموم بازی ها رو برد وارد اب شد
کاهو رو برای دوازده نفر شست
سوهو هیونگ بیشتر از هر کس دیگه ای کار انجام داده
سوهو:نه تائو شوخی نکن
کس دیگه ای نه اما کریس
کریس واسه ظرف شستن انتخاب شد
EXO - Showtime EP06 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
کریس و تائو ظرف می شورن بقیه با هم تمیز میکنن
تائو:بعد از اینکه تمیز کردید من و صدا کنید
این چ وضعیته حالا؟
تائو : تو نگفتی من ظرفا رو می شورم؟ کای : تو باید همه این کارا رو کنی
وضعیت الان اینه که ما هم کمکت می کنیم
ظرفا منتظر کریس و تائو هستن
بک هیون:فکر کنم اگه من صدات نکنم فرار می کنی
تائو:می خوام برم دستشویی بک هیون:نمی تونی
تائو : چرا همش من وصدا می کنین ؟ کریس هم هستا
میتونن فقط تائو رو تو کل اتاق ببینن
اکسویی که توی خوابگاه زندگی می کنن بین دوازده نفر کی تو مرکزیت غذا پختنه؟
از خورشت تا گوشت کسی که سینک و کنترل می کنه چانیوله
با سعی و خطا غذا می پزه ، چن
استثنائا فقط با اتیش مستقیم اشپزی میکنه سراشپز دیویی که میشه بهش اعتماد کرد!دی او
توسط همه غفلت شده کسی که کاهو روی میز و جا میده ، سوهو
و خوب می خوره و می خوابه !شما پسرا میشورین واسه شستن ظرف انتخاب شدن : کریس و تائو
بیاین این شش نفری که فقط برای یه وعده ی غذایی سختی کشیدن کف بزنیم
سهون : همه لطفا بشینین
*بعد از مرتب کردن همه چیز،اکسو دوباره دور هم جمع شدن* کای:مهم ترین چیز و جا انداختیم
یه چیز مهم تر از برنج؟
سه هون:چون ما داریم سال 2013 رو تموم میکنیم / لوهان: بزن بریم چانی : یاجا تایم
کای:چی ؟چی؟چی؟ / سه هون : چون ما داریم تموم می کنیم چانیول : بیاید یه بار یاجا رو انجام بدیم
سه هون:امروز همه خوشحالن نه؟ کای:درسته / تائو: زود باشین یاجا داشته باشیم
کای:راستش الان بزرگتر بینمون.... به جز من که با دی او هیونگ غیر رسمی حرف میزنم بقیه رسمی حرف میزنن
چن:قطعا چون قبل از ما به دنیا اومدی این جوریه
کای:من قطعا جلوی هیونگا رسمی حرف میزنم ژیومین:به هر حال همه من و هیونگ صدا می کنن
(یاجا تایم (جای بزرگ و کوچیک عوض میشه یه حقیقت نا خوشایند : مکنه ژومین & سهون بزرگ ترین هیونگ
چانیول:باشه پس.الان ساعت چنده؟ چون 10:52 شبه بیاین تا 12:52 دقیقه این کارو بکنیم
سه هون:هیونگ تو گفتی 52 دقیقه س نه؟بیا پس تا 11 این کارو بکنیم
یه سن ناراحت شماره هفت
چن:زنگ هشدار بزار کای:بیاین تا 11 این کارو کنیم / تائو: 3 2 1 شروع
فورا شروع میشه
ژیومین : چی / چن: یااا
بک هیون : ساکت باش
چانیول:نه به کجا دست میزنی
کای : مکنه / بک : یومین یومین
بک هیون:نباید بازوت و ببری پشت
چانیول:به چی می خندی؟
مکنه ی ناراحت حتی وقتی که می خواد بخنده نمی تونه بخنده
بک هیون:موقعیت خنده داریه نه؟ / چانیول : خنده داره؟ کای : هیونگا حتی تکون نمی خورن / چانیول : متاسفم
تائو:از خط رد نشو می دونی یا نه؟
(کریس : تائو هیونگ دیوونه ای؟( رسمی حرف میزنه
کای: سوهوی ما هنوز پشته
سهون : سوهو هنوز هیچی نمیگه؟ / کای:سوهو بیا جلو
کای و بک هیون:بیاید یه شو استعداد یابی بزاریم
کای:یه آهنگ گیومی بزاریم
کریس:سوهو پاشو
کای:با هم پاشین / کریس : چرا؟ / کای: که استعدادت و نشون بدی
هنوز یاجا تایم و نمی فهمه
تائو:غیر رسمی حرف نزن / کای:لاین مکنه پاشو
کیوت های لاین مکنه پا میشن
این بچه چرا؟؟
سه هون:بچه ها اول بشینید / چانیول:باشه چون سه هیون هیونگ گفت باید بهش گوش بدیم
بزرگ ترین برادر (سهون) وقتی که میبینه هیچ چی سرجاش نیست دوباره مدیریت می کنه
سه هون:بزاریم اول کوچیکه (ژومین) بلند شه
تا ساعت یازده،مینی مکنه ی اکسو
کای : اهنگ گیومی و نشون بده
ژیومین:می تونم این کارو کنم؟ /کای : البته ما ازت خواستیم چون می خوایم این کارو کنی چون تو خوشگلی
EXO - Showtime EP06 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
ایگووو...کوچیکه ما کارش و خوب بلده
رقص شونه ای به خاطر مکنه
بک هیون:کیفت و بیار
میخواد به خاطر اگیو کوچیکه بهش پول بده
نمیشه طفره رفت،مکنه ی بعدی لوهان
لوهان:اینجا؟ / تائو : اینجا اینجا درسته چن:رو مبل
درخواست بزرگ ترین هیونگ : نوشتن اسم با با...سن
هیونگات نگاه می کنن
چن:لوهان باید به چینی بنویسی چرا به کره ای می نویسی؟چینی چینی
چن: به چینی کای : تا اونجایی که میتونی درست بنویس
چن:نمی دونم درست مینویسه یا نه لی:درسته الان درست می نویسه
چانیول و تائو : بسه بسه بسه الان دگ بسه
چون حروفش چینیه هیونگا نمی دونن پس رد میشه
چانیول:هی تو پاشو / سهون:گلکسی کای:گلکسی پاشو / چانیول: برو وسط
مکنه ی بعدی : گلکسی
(کریس:چرا من باید این کارو کنم؟(آخر جمله رو رسمی میگه
کای:وقت زیادی نمونده زود باش انجام بده
همه : زود باش پاشو کریس:می خواید چی کار کنم؟برقصم؟
سهون : نه نه بشین بشین
کای : یه صحنه گریه کردن و امتحان کن
دونگ سنگ نخبه ی متفاوت،بازیگری از دانشگاه هنرای ملی گره
بزار ظرفیتت و ببینیم
هیجان زدست چون که نوبت یکی دگست
سوهو:الان نمیاد ... حافظم تائو:زود باش پاشو
یه دقیقه تا پایان یاجا تایم
سوهو:چی کار کنم؟ تائو:زود باش اول پاشو.اول پاشو بعد حرف بزن
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
بک هیون:تائو هیونگ تو چرا انقدر تو کره ای خوبی؟
بدون لکنت،تلفظ واضح
زنگ هشدار پایان یاجا تایم و خبر میده
یازده شبی که امیدوار بود هرگز نیاد
رو حمله به سهون تمرکز میکنن و تائویی که بیشتر از همه لذت برد
لوهان:پاشو / ژیومین:پاشو هرکاری که ما کردیم و بکن چن:همه رو انجام بده / لوهان:جونگ این تو پاشو
سه هون:من واقعا براتون قلدری نکردم ژیومین : پاشو / سهون : چانیول هیونگ بیشتر قلدری کرد
کسی که یاجا تایم بیشتر در اختیارش بود
بیون بک هیون به ارومی دور میشه
اکسو تو سرزمین رویا هستش؟
اکسو نمیتونن هنوز بخوابن
سه هون:الان ما با صورتای بدون گریمیم
تو تاریکی صورتای بدون ارایش و شسته ی خودشون و نشون میدن
سوهو: تا اینجا / سه هون : فهمیدم
یه رابطه ی خوب،یه بار مکنه یه بار لیدر
لوهان تو اتاق تنهاست
ازش لذت میبره،لوهان میخونه
سه هون:بیاید یه دفه باهم دگ بگیم شو تایم
سه هون:321 جلو رو نگاه کن
ماهیچه های بازوش و نشون میده
چانیول:فقط صورت من کات شده
کای بعد از دست و رو شستن اومده لوهان ،خوندن و تموم کرده
چن:خب الان صورت همه میشه دیده شه
چن:سه هون یه کم بیا پایین.چانیول یه کم...خوبه
بعد از مزه کردن یاجا تایم عزیزان شب بخیر
شب بخیر
اکسو بعد از 12 صبح خوابیدن
قبل از اینکه خورشید بالا بیاد : دوباره ساحل و پیدا می کنن
فورا بعد از بلند شدن لباساشون و عوض کردن و امدن
دی او:اولین باره یه همچین چیزی و تو کل زندگیم میبینم
سوهو:واقعا؟
ژیومین:هیچ وقت با هدف اینکه خورشید و ببینم اینجا نیومدم
ژومین و کریس هم برای اولین باره که به خورشید نگاه می کنن
کریس:خیلی سرده.یه کم بیا نزدیک تر
یه هوای سردی حین طلوع،می لرزن
واسه فراموش کردن سرما ، رقص ماهی و میرن
کای هم اولین بارشه بالا اومدن خورشید تو ساحل و میبینه
لی:خیلی قشنگه خیلی
چشم انداز مثل یه نقاشی می مونه
بک هیون:اما می تونیم طلوع خورشید و ببینیم؟
اون چیزی که من میبینم به نظر میرسه قبلا طلوع کرده؟
بک هیون:خورشید تا جایی که خیلی بزرگ بشه میاد بالا؟
شخص باهوش فرصت پیدا کرد تا بگرده
طلوع خورشید 7:16
تنها کاری که میتونیم الان بکنیم صبره
اگه صبر کنیم میتونیم ببینیم نه؟
امیدوارم ببینمت خورشید
سی دقیقه بعد
اسمون روشن شد
زود بیرون بیا
دی او:به نظر نمیاد نمی خواد بیرون بیاد؟
ب نظر میرسه فقط همین طوری روشن شد
حتی نمی تونیم نوک خورشید و ببینیم
عاقبت بدون طلوع خورشید ارزوی سال جدیدشون و میگن
سوهو:لطفا بزار یه لیدر بهتری تو سال 2014 باشم
لبای یخ زده به خاطر صبر طولانی
سوهو:لطفا بزار یه لیدر بهتری تو سال 2014 باشم
لی و سه هون:اون طرف و ،طلوع کرده
همراه با ارزوی سوهو خورشید با انرژی طلوع کرد
اولین طلوع،بیاین یه عکسی بگیریم
چن:واقعا سریع داره میاد بالا
مثل دخترای نوجوون دوسش دارن،سهون و تائو
بک هیون:خورشید واقعا عالیه
تو ام ،منم،همراه با خورشید،مجلس عکس گرفتن
تائو : زشت شد؟ / سه هون : چی؟ تائو:زشته؟ / سه هون:آره تو همیشه بودی
تائو:چطوری گرفتیش؟چی؟نمی تونی ببینیش سه هون:چی؟
+نورخورشید نمیشه خورشید و دید و فقط تائو حرکت می کنه
اولین خورشیدی که با هم با چشمامون دیدیم تو قلبامون حک شد
میفرستن به خورشید داغ ارزوی اکسو واسه سال 2014 چیه؟
بک هیون:امیدوارم تو سال 2014 اکسو وسیع تر بشه
چن:که اینطور؟
دی او:لطفا تو سال 2014 همه رو سالم نگه دار
دی او:لطفا مریض نشین
ژیومین:من تو سال 2014 بیشتر حرف می زنم
لی:خوبه
چانیول:من تو سال 2014 باحال تر میشم
تائو:این ارزوی من واسه همه کسایی هست که دوستشون دارم : بتونن تو سال 2014 هر روز و با خوشحالی زندگی کنن
تائو : و همین طور خودم،منم باید هر روز خوشحالی رو حس کنم
کای:این یه تهدیده
تائو:اکسو دوست دارم (هیییییییی)
سوهو:تو 2014 اکسو همدیگر و بیشتر دوست خواهند داشت همه:بیاید هم و دوست داشته باشیم
عشقی که تو سال جدید عوض نمیشه
EXO-persian-fansite.ir baekhyun-fanclub-1.mihanblog.com exol.ir
EXO - Showtime EP06 زیرنویس فارسی zahra lovejaejoong
ما ، سال 2013 رو با اسم اکسو با پرمشغلگی گذرونیدم
وقتی خوشحالیم با هم میخندیم وقتی ناراحتیم با همدیگه گریه می کنیم
هرکاری و با هم انجام میدیم ما واقعا سربلند هستیم
و
سومین سالی که با هم بهش خوش امد گفتیم ، سال 2014
یکمی توسعه میدیم مثل اون چیزی که یکی از ماها میخوادش
...از حالا به بعد،همه ی ما مثل پسرای باحال
و بیاین خوشحال باشیم
اکسو بیاین هم دیگه رو دوست داشته باشیم